ماذا تعرفون عن مسرحية جونسو Elisabeth ?
هي مسرحية موسيقية , عرضت في اول مرة في فينا في سنة 1992, تعتبر واحدة من اكثر
المسرحيات المتحدثة باللغة الالمانية نجاحًا في العصر الحديث , تمت ترجمتها لـ 7 لغات عالمية
وقد لفتت انتباه اكثر من 9 مليون شخص في انحاء العالم , وهذه السنة ستحتفل المسرحية
في ذكراها الـ 20 في كوريا.
امبراطورة النمسا اليزابيث, والتي تتحدث المسرحية الموسيقية عن حياتها الحقيقية
كانت قرينة "فرانز جوزيف الاول" امبراطور النمسا والملك (البابوي؟) لـ هنغاريا
كانت الامبراطورة اليزابيث قد حظت بمحبة الجمهور لـ جمالها وحسها الرائع بالاناقة
واشتهرت لـ استخدامها طرق صارمة للمحافظة على جمالها.
الامبراطورة فارغت اليدين كانت معروفة باهتمامها الشديد في جسدها حيث
كانت تقضي اوقاتها إما بالصوم او بالرياضة حتى لا تتغير تشكلية جسدها,
حتى في سن الـ 61 استطاعت ان تحافظ على صغر حجم خصرها الذي كان بين 18 لـ 19
بوصة.
قيل ان الامبراطورة عانت كثيراً من والدة زوجها التي لا تحتمل والصارمة Archduchess صوفي,
التي فقدت ابنها نتيجة انتحار ولقت حتفها على يد متمردين في غينفا سنة 1898.
Ok Ju-hyun ستلعب الدور الرئيسي الامبرطورة المخضوعة, وفي الحقيقية قامت الممثلة
بالسفر الى فيينا في شهر نوفمبر في السنة الماضية في مهمة بحث وتقصي عن الامبراطورة
النمسوية.
واحدة من اللحظات التذكارية الرائعة عندما قامت الممثلة بالغناء احدى اغانيها في Schonbrunn Palace
"شعرت ُ بتحفيز (قوة) غريبة مرت في جسدي " تحدثت Ok Ju-hyun للصحافة خلال لقاء صحفي في سيؤول يوم الثلاثاء.
"أردتُ أن أعزي(أواسي" التي المراءة ووحدتها".
دور شخصية الموت, التي ستقع في حُب الامبراطورة من اللمحة الاولى وتحاول في شكل مستمر
في إقناع الإمبراطورة في اتابع طريقه سيؤديه كلا الممثل Song Chang-ui و عضو فرقة JYJ Kim Jun-su , الاول أدى اربع مسرحيات موسيقية منها "200 Pounds Beauty" و "Gwanghwamun Sonata" أما كيم جونسو , مثل في مسرحية العام الماضي والتي كانت قنبلة ضخمة "Tears of Heaven.”
في تأدية الدور قام شارك Song في تفسيره لـ القصة الرومنسية لـ القرن الـ 19.
"فسرت ُ هاته الشخصية الموت, بناءاً على احداث واجواء التي توفرت في عهد القصة"
"الاجواء تتخذ شكل انسان في هذه المسرحية الموسيقية,هو احياناً جذاب واحيانًا حاد
واحيانًا متفجر, دور الموت كان يرى في طريقة مختلفة مما يرى اليوم في كوريا, كان دور
يحرر الناس من الجهل والمشقات, شيء يجلب الامل وظنه الناس سيوصلهم للحرية الكاملة.
ستعرض مسرحية إليزابيث في قاعة Blue Square Samsung Electronics في سيوؤل, من شهر 9/2 حتى شهر 13/5 للحصول على تذاكر:http://www.musicalelisabeth.com/
Credit: Claire Lee (dyc@heraldm.com) of The Korea Herald
الترجمة: KOREA-_-LOVER